注入施術

韓国のエラの注射は、効き始めるのが帰国後。短い休みで組む日程

要点 韓国 エラの咬筋への注射は20分ほどで終わりますが、輪郭の変化が見えてくるのは日本に戻って数週間後です。当日の注意、帰国後の副作用の見分け方、滞在日数の考え方をまとめました。

ソウル・江南のシンフォニー スキンセンター

韓国 エラの施術、つまり咬筋へのボツリヌストキシン注射は、麻酔を使わず注射そのものが20分ほどで終わり、ダウンタイムも当日のうちに済むため、翌日の帰国便を見送らなければならない場面はあまり多くありません。ただ、輪郭の変化が見えてくるのは日本に戻って数週間たってからです。有給が3日しかない方ほど、「効いてきたころに何か起きたら、誰に聞けばいいのか」が気がかりなはずです。施術の概要はエラのボツリヌストキシン注射の施術ページにまとめています。

シンフォニーでは、相談した医師がそのまま注射まで担当し、日本語の通訳が受付から施術室まで同行します。注射のあとに気にすべきことを、日本語のまま聞いて帰れます。

エラの張りは、筋肉と骨と脂肪のどれから来ていますか

注射で細くなるのは、咬筋という噛むための筋肉が張り出しているエラです。下あごの骨の幅、あご下の脂肪、フェイスラインのたるみは、ボツリヌストキシンでは変わりません。一般的な診察では、歯をぐっと食いしばってもらい、耳の下で筋肉が盛り上がるかを目と指で確かめます。

施術の日は20分、麻酔は使いません

当院の施術一覧では、この注射は施術時間20分、麻酔なし、ダウンタイムは当日まで、という区分です。針の跡が数か所残り、まれに小さな内出血が出ます。当日は注射した場所を強く揉まない、長くうつ伏せにならない、サウナや飲酒、激しい運動を控える、という注意が一般的です。入れる位置と単位の考え方は咬筋のどこに何単位入れるかをまとめた記事で説明しました。

翌日の帰国便に乗っても大丈夫ですか

注射の翌日の飛行機を一律に避けるよう求める決まりは見当たりません。気をつけたいのは、座席で頬杖をつく、ネックピローで顔の下側を押しつけるといった頬への圧迫のほうです。

帰国便の日付と、歯を食いしばったときの正面と横の写真を1枚ずつ。この二つが手元にあると、短い滞在で確かめたいことを一つに絞りやすくなります。

クリニック所在地:2F, 165 Dosan-daero, Gangnam-gu, Seoul (Sinsa Hill Building) · Dermatology 2F / Plastic Surgery 4F

帰国してから1か月、噛む力と輪郭はどう変わっていきますか

ボツリヌストキシンは、神経から筋肉への合図を弱めることで筋肉の働きを抑えます。使われなくなった筋肉が少しずつ薄くなるので、輪郭の変化は注射の翌日ではなく、数週間かけて出てきます。日本で過ごす日々は、おおむね次のように進むことが多いです。

時期 / 起きやすいこと / 日本でできること
時期起きやすいこと日本でできること
当日から翌日針の跡、まれに小さな内出血揉まない、飲酒とサウナを控える
数日後から2週間ごろ硬いものを噛むと顎が疲れやすい食事はやわらかめから
数週間後頬の下の張り出しが目立ちにくくなる同じ場所と明かりで正面と横を撮る

会食が続く方は、ステーキや硬いパンを噛み続けると顎がだるく感じるかもしれません。噛めなくなるわけではなく、疲れが早く来るという感覚に近いものです。

筋肉の厚みは左右で違うことがあり、効き方にも時間差が出ます。片側だけ先に細くなったように見えても、数週間は様子を見るのが一般的です。早く追加したくなる気持ちは分かりますが、短い間隔で注射を重ねると体が抗体をつくって効きにくくなる可能性が、JMIR Dermatologyに掲載された総説でも取り上げられています。

輪郭が細くなったあと、頬の下のくぼみが気になってくる方もいます。そのときに候補になる別の注射は、ジュベルックの効果の出方と回数で書きました。

変化を見比べる写真は、帰国前に1枚撮っておきます

数週間後に「本当に変わったのか」を確かめるには、注射の当日の写真が手がかりになります。鏡で毎日見ていると、少しずつの変化には気づきにくいからです。窓に向かって立つ、同じ高さからスマートフォンを構える、正面と左右の横顔を撮る、の三つをそろえてください。

歯を軽く離した状態と、ぐっと食いしばった状態の両方を残しておくと、筋肉の張りがどう変わったかを比べやすくなります。朝はむくみが出やすいので、撮る時間帯もそろえておくと照明やむくみに左右されにくい記録になります。この写真は、日本で別の医師に経過を説明するときにも使えます。

知っておきたいリスクと副作用

よくあるのは、針の跡、押したときの軽い痛み、小さな内出血、噛むときのだるさです。多くは日がたつにつれて落ち着いていきます。頻度は下がりますが、薬が近くの筋肉に及ぶと、笑ったときの口元に左右差が出ることがあり、その場合も薬の作用が薄れるにつれて戻っていくのが一般的です。

まれでも知っておいてほしいのは、毒素の作用が注射した場所から離れて広がる可能性です。症状が出るとすれば、日本に戻ってからかもしれません。飲み込みや呼吸がおかしいと感じたら、韓国に連絡するより先に、日本の医療機関をすぐに受診してください。

そのとき役に立つのが、どの製剤を、どこに、どれだけ入れたかの記録です。米国疾病予防管理センター(CDC)も、海外で医療を受けたら帰国前に記録の写しを受け取っておくよう勧めています。施術の日に製剤名と量を聞いて、メモしておいてください。

受けるのを見送ってほしいのは、妊娠中や授乳中の方、重症筋無力症などの神経や筋肉の病気がある方、注射する場所に炎症やできものがある方です。持病や飲んでいる薬は診察の前に伝えてください。効き方や経過には個人差があり、受けられるかどうかは対面の診察で決まります。

韓国 エラの施術には、何泊あれば足りますか

注射は20分でも、その前に診察があり、どこにどれだけ入れるかはそこで決まります。診療は平日が10時から19時、土曜が10時から17時で、日曜と韓国の祝日は休みです。金曜の夜に着いて土曜に受け、日曜に帰るなら、予約が土曜の17時までに収まるかを先に確かめてください。

私は、注射した当日に帰国便へ乗るより、1泊を挟む組み方を勧めます。当日の「揉まない、横にならない」を守りやすく、内出血が出たときに冷やす時間も取れるからです。当院は新沙駅(3号線)8番出口から徒歩約10分なので、江南に泊まれば移動も短く済みます。

同じ旅でほかの施術も考えている方は、ダウンタイムの長さが施術ごとに違う点に気をつけてください。肌の注射ならリジュランの剤型と回数、ダウンタイム、たるみの機器ならウルセラのダウンタイムと後遺症のよくある質問が日程を組む参考になります。

シンフォニーで受けるときに決まっていること

当院は1対1の予約制で、一度にお一人を個室でお迎えします。医師は4名で、医療陣には日本の医師免許を持つイ・ジェヒョン院長もいます。顔ぶれはシンフォニー スキンセンターの日本語サイトの医療陣のご紹介から確かめられます。

韓国 エラの施術を受ける場所を選ぶときの考え方は、エラの注射で「おすすめ」を探すときに確かめたいことに書きました。リフトアップの機器を比べている方はウルセラを受ける前に確かめたいこと、肌の注射ならリジュランのクリニックを選ぶ基準も同じ視点で読めます。

予約の前にLINEで送っていただきたいのは、歯を食いしばった状態の正面と横からの写真、そして日本に戻る便の日付です。写真から読めるのは方向までなので、質問は一つに絞ってください。たとえば「自分のエラは筋肉の張りでしょうか」という一文で十分です。

患者さまからよくいただく質問

注射のあと、メイクやマスクはいつからできますか

マスクは軽く触れる程度なら問題になりにくいものの、顎のラインを強く締めつけるものは当日は避けてください。

硬いものが噛みにくい感じは、いつまで続きますか

数日後から気になり始め、多くは日常の食事のなかで慣れていきます。食事がとりにくいほどの症状や、飲み込みにくさがある場合は、日本の医療機関を受診してください。

帰国後に日本のクリニックで追加の注射を受けてもいいですか

受けること自体はできますが、韓国で何をどれだけ入れたかの記録を持って行ってください。追加するかどうかは、数週間たって変化が出そろってから考えるのが一般的です。

歯ぎしりや食いしばりの癖があっても受けられますか

咬筋が発達している方に、歯ぎしりや食いしばりの癖があることは珍しくありません。注射は筋肉の張りに働くもので癖そのものを治すものではないため、歯や顎関節の症状がある方は歯科での相談も並行してください。

効果が切れたら、エラの形は元に戻りますか

薬の作用が薄れると筋肉は少しずつ働きを取り戻し、輪郭も時間をかけて戻っていくのが一般的です。続けるかどうかは、そのときの輪郭を見てから決めて構いません。

日曜日や祝日に受けることはできますか

日曜日と韓国の祝日は休診です。土曜日は10時から17時まで、平日は10時から19時まで診療しています。

参考資料

施術の情報:シンフォニー皮膚科の施術情報(2026.10.22 確認)。

このページはシンフォニー皮膚科による一般的な情報で、診断ではありません。結果・リスク・回復には個人差があります。施術は医師による対面の診察のうえで決まります。 院内と施術の写真はシンフォニー皮膚科で撮影したものです。

まずは写真1枚から。無料です。
何から始めるか迷ったら、まず質問を。
無料 · 写真だけでOK · LINEで1対1
予約するLINE 相談