注入施術

エラボト 韓国で受ける前に、張りが骨か筋肉かを見分けてから日程を組む

要点 エラボト 韓国で受ける場合も、噛む筋肉(咬筋)にボツリヌストキシンを注射して働きを弱め、エラの張りを細く見せる施術です。変わるのは筋肉による張りで、骨格が原因のエラには変化が小さくなります。

ソウル江南にあるシンフォニーの院内

エラボト 韓国で受ける場合も施術の中身は同じで、噛むときに盛り上がる咬筋にボツリヌストキシンを注射し、筋肉の働きを弱めてエラの張りを細く見せるものです。日本から受けに行く方が気にされやすいのは、細くなる変化が数週間かけて出てくるため、仕上がりを確かめるのは帰国してからになる点でしょう。シンフォニーでは、通訳が受付から施術室まで同行し、相談した医師がそのまま施術まで担当します。

施術時間や回復の目安はエラボトを含むボツリヌストキシンの施術ページにあります。SNSの投稿は打った当日の話が多く、数週間後の横顔や次をいつ打つかの話は少なめです。

エラボトはどんな施術?

咬筋にボツリヌストキシンを注射し、筋肉の収縮を一時的に弱める施術です。使われにくくなった筋肉が少しずつ薄くなり、フェイスラインの張りが目立ちにくくなります。

作用は時間とともに回復するため(Advances in Dermatology and Allergology, 2020)、続けるなら繰り返しの注射が前提です。

張りは骨か筋肉か、どう見分ける?

奥歯を噛みしめたとき、エラの角が硬く盛り上がるなら筋肉の関わりが大きく、エラボトで変化が出やすい側です。形がほとんど変わらないなら、骨格の影響が大きいかもしれません。「韓国人 エラ」と一緒に検索されることも多いのですが、張りを決めるのは国籍より、骨格と咬筋の発達、噛みしめの習慣です。

エラボトが向いている人、慎重に考えたい人は?

向いているのは、噛みしめで盛り上がる咬筋が張りの主な原因の人です。妊娠中・授乳中の方、神経や筋肉の病気がある方、注射部位に炎症がある方には一般に行いません。頬がもともと痩せている人、仕事や競技で強く噛みしめる人、数週間以内に大事な予定がある人は、慎重に考えたほうがよいでしょう。

迷う方は、正面と、奥歯を噛みしめた横顔の写真を、渡韓を考えている日付と一緒にLINEで送ってください。

エラボト 韓国製の製剤と輸入製剤、選ぶときに見る点は?

韓国製の製剤も輸入製剤も、有効成分はボツリヌストキシンA型で、咬筋に効く仕組みは同じです。違いが出るのは、製剤に含まれるたんぱく質の構成や、抗体のできやすさへの配慮といった製造上の設計です。

当院のボツリヌストキシンのページには、ドイツ製(抗体ができにくいよう作られた製剤)、韓国製、米国製の3種類が並んでいます。「エラボト 韓国製」と検索する方は、韓国で打つなら韓国製のほうがよいのか、あるいは避けたほうがよいのかを気にされていることが多いようです。製造国だけで効き方の良し悪しが決まるわけではありません。

むしろ考えておきたいのは、繰り返したときの効きにくさです。ボツリヌストキシンへの反応についてのレビュー(Kroumpouzosら, JMIR Dermatology, 2025)では、ボツリヌストキシンが効きにくくなる背景として、抗体の形成のほか、量、注射の間隔、筋肉の大きさなど複数の要因が挙げられています。

咬筋は顔の中でも大きな筋肉で、エラボトは量が多くなりやすい施術です。続けるつもりなら、製剤の種類に加えて、次回までの間隔も医師と話しておくとよいでしょう。

咬筋のどの位置に入れるかは咬筋への注入位置と量の考え方で、クリニックを比べるときの視点は順位より先に確かめたいことで詳しく書いています。

効果が出るのはいつ?渡韓の日程と帰国後の数週間

エラボトは、打ったその日に輪郭が変わる施術ではありません。噛む力の弱まりは数日ほどで感じ始めることが多く、張りが細く見えてくるまでには数週間かかるのが一般的です。

日本から2〜3泊で渡韓する場合、ソウルにいる間に分かるのは、針あとの赤みや小さな内出血が出たかどうかくらいです。輪郭の変化を見届けるのは日本に戻ってからになります。

時期 / からだに起きやすいこと / 日本から来た方の過ごし方
時期からだに起きやすいこと日本から来た方の過ごし方
施術当日針あとの赤み、小さな内出血注射した部位を強く揉んだり押したりしない
数日後噛むときに力が入りにくい感じ硬い食べ物やガムは控えめにする
2〜4週間後張りが少しずつ細く見えてくる正面と横顔を、同じ照明と角度で撮る
3〜6か月後筋肉の働きが戻り始める次回を考える時期(当院の目安)

表の時期はあくまで一般的な目安で、個人差があります。施術前に、同じ場所・同じ角度で横顔を撮っておくと、帰国後の変化を比べやすくなります。

米国疾病予防管理センター(CDC)は、海外で医療を受ける人に、帰国後のフォローを誰に頼むかを前もって考えておくよう勧めています。エラボトの場合、3〜6か月ごとに続けるなら、そのたびに渡韓するか、次からは日本の近くの医療機関で続けるかも、受ける前に決めておくと迷いません。日本で続ける可能性があるなら、施術当日に使った製剤の種類と量を確認してメモしておくと、次の医師に伝えやすくなります。

起こりうる副作用と、知っておきたいリスク

よく見られるのは、注射した部位の赤み・腫れ・小さな内出血で、多くは数日のうちに目立たなくなります。そのほか、噛む力が落ちて食事で疲れやすく感じる、笑ったときの口元に左右差が出る、といった変化が起こることがあります。

口元の左右差は、近くにある表情筋に作用が及んだときに起こりうるもので、時間とともに戻っていくのが一般的です。もともと頬が痩せている人では、張りが減ることで頬のこけやたるみが目立つことがあります。当院の施術ページでも、一人ひとりの状態を見ずに打ったボツリヌストキシンは、頬のこけ、表情のぎこちなさ、効きにくさといった副作用につながりうると説明しています。

まれですが重い副作用として、米国食品医薬品局(FDA)の添付文書には、毒素の作用が注射部位から離れて広がる可能性についての警告が記載されています。飲み込みにくさ、話しにくさ、息苦しさ、まぶたの下がりなどが出た場合は、帰国後であってもすぐに医療機関を受診してください。

効果の出方や持ちには個人差があり、受けられるかどうか、どの量が合うかは、対面の診察で医師が判断します。

シンフォニーでエラボトを受ける日の流れ

当院は1:1の予約制で、一度に一人の患者さんを個室の施術室でお迎えします。通訳は受付から施術室まで同行し、英語・日本語・中国語に対応しています。

シンフォニーの院内の様子
ソウル・江南のシンフォニー院内

張りの多くが骨格による場合、エラボトでは変化が小さくなります。当院のページでは、施術時間は約20分、回復は当日、施術間隔の目安は3〜6か月としています。表情じわに打つ場合やスキンボトとの違いは、単位の決まり方とスキンボトの違いで触れています。

医師は4名で、相談した医師が施術まで担当します。代表院長の私はシンフォニーで17年診療してきました。院長の一人、イ・ジェヒョン院長は日本の医師免許を持っています。医師それぞれの経歴は医師紹介にあります。

クリニックはソウル江南区島山大路165、新沙ヒルビルの2階(皮膚科)にあります。地下鉄3号線の新沙駅8番出口から徒歩約10分です。診療時間は平日10:00〜19:00、土曜10:00〜17:00で、日曜と韓国の祝日は休診です。道順はアクセスのページで確認できます。

エラの張りに加えて、あごや口元の形も気になる場合は、コラーゲン注射とフィラーのページも参考になります。どちらを先にするかは、診察で張りの原因を確かめてから決めるのが自然な順番です。そのほかの施術はシンフォニーの日本語サイトで一覧できます。土曜は17時まで、日曜は休診なので、帰国便の前日までに来院できる日を選ぶと、赤みや内出血の様子をソウルで確かめてから帰れます。

エラボト 韓国で受けるか考え始めたら、噛みしめた横顔の写真と、来院できそうな日付の候補をLINEで送ってください。

患者さまからよくいただく質問

エラボトは何回くらい続けるものですか?

決まった回数はありません。筋肉の働きが戻ってくるのに合わせて、当院では3〜6か月の間隔を目安にしています。続けるかどうか、間隔をどうするかは、前回の変化を見ながら医師と相談して決めます。

韓国で打ったあと、次は日本で打っても問題ありませんか?

一般には可能です。次の医師が判断しやすいよう、韓国で使った製剤の種類と量を施術当日に確認して控えておいてください。前回からの間隔も伝えると話が早く進みます。

エラボトで顔全体が小さくなりますか?

変わるのは咬筋による張りで、骨格、脂肪、皮膚のたるみは対象になりません。張りの原因が筋肉に偏っている人ほど、輪郭の変化を感じやすい傾向があります。

打った翌日に飛行機で帰国しても大丈夫ですか?

注射のあとに飛行機に乗ってはいけないという一般的な決まりはありません。ただし赤みや内出血が出ることがあるため、帰国便の日時は相談のときに医師へ伝えておいてください。

噛みしめや歯ぎしりの癖があってもエラボトは受けられますか?

噛みしめの癖で咬筋が発達している場合、エラボトで筋肉の働きを弱めると張りの見え方が変わることがあります。歯ぎしりそのものについては歯科の領域も関わるため、症状がある方は歯科医にも相談してください。

韓国語が話せなくても受けられますか?

シンフォニーでは通訳が受付から施術室まで同行し、英語・日本語・中国語に対応しています。説明で分からない点は、その場で通訳を通して確認できます。

参考資料

施術の情報:シンフォニー皮膚科の施術情報(2026.10.14 確認)。

このページはシンフォニー皮膚科による一般的な情報で、診断ではありません。結果・リスク・回復には個人差があります。施術は医師による対面の診察のうえで決まります。 院内と施術の写真はシンフォニー皮膚科で撮影したものです。

まずは写真1枚から。無料です。
何から始めるか迷ったら、まず質問を。
無料 · 写真だけでOK · LINEで1対1
予約するLINE 相談